Thursday, May 2, 2013

人物專訪 - 林兆霞





另外,我們更專程訪問了演員林兆霞,更了解香港電影及探討電影業未來的發展路向。
一.  人物簡介
Ø   林兆霞,香港舞台劇及電影女演員。
Ø   參與的電影包括《志明與春嬌》及《春嬌與志明》。
Ø   憑《春嬌與志明》中與黃曉明配對的剩女角色Brenda而獲觀眾注意。
Ø   目前正擔任舞台劇團“影話戲”的行政工作。

二.訪問(節錄)
問:
你對以前的電影有何看法?
答:
90年代的電影太多,可以說是「濫」,不容易出名。有的正經的導演拍
電影有人情味,其他不用心的導演大多沒有什麼人情味。
問:
港產片和西方電影有何分別?
答:
港產片較有人情味和傾向生活化一點。西方電影大多注重一些宏觀性的東西製作規模比較大,但於人情味等方面的刻畫就相對少一點。
問:
你認為港產片會被淘汰嗎
答:
當然不會,一來沒有人會想這樣的事情發生,二來香港的電影是以惡人有不少人在努力發展,希望可在國際上立足。當然沒有人知道會否成真,但我相信香港人不會想港產電影消失。
問:
你認為香港電影最重要的是?
答:
一定要保留那種人情味,因為這是圍繞著香港社會的意見是;而且可以更多元化。喜劇片太多了。可是也要看市場。但不是一定。沒有理由為了迎合觀眾強迫去看一些「電影」。電影擺出來就是看反應,因為這反映了觀眾的感覺,當然也不是所有東西都是正面的。
問:
若有新人想「入行」會很困難嗎?
答:
不太困難。有不少人正努力發展電影事業,內地亦有學生專程到香港學習。貴在堅持。

訪問–青年人



以下是一班青年受訪者對香港電影的看法。
一.
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答: 賀歲片… 因為每年看一次,已成習慣。
問::你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答::它令我產生共鳴。
問::你認為以前還是現在的電影比較好看?
答::以前的…因為比較幽默。
問::你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:可以加點創意,現時電影橋段不斷重複,令人容易推斷劇情。
問:你認為香港電影還值得保留嗎?
答:值得。它始終都有自己的特色。
Hazen (男,中學生)
二.
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答:警匪片和喜劇… 主要因為它們有趣、刺激和具娛樂性。
問:你通常用什麼途徑欣賞香港電影?
答:電視…特別是有線電影台。
問:你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答:它以廣東話作主,提升我對香港的身份認同。
問:你最喜歡的電影是?
答:《玫瑰玫瑰我愛你》,這是一部多年前的戲,由梁家輝主演…很好笑喔。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的…現在中國大陸搶走了很多資源。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:演員吧…現在的演員演技一般,沒有以前的那樣傳神。
問:你認為香港電影還值得保留嗎?
答: 值得, 它是香港的本土文化,如周星馳的電影可以引起共同話題。
Sandy (女,中學生)

三.
問:你最喜歡的電影是…?
答:寒戰…它情節緊張,更是薄有名氣,增加我和朋友間的話題。
問:你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答:港產片有地道幽默,節奏獨特,人情味甚濃。
問:你通常用什麼途徑欣賞香港電影?
答:DVD和電影院。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:各有各啦…現時的拍攝手法比以往進步了; 但題材較遜色。
問:你認為現在的題材主要是?
答:暴力、黑社會、朋友。
問:你覺得香港電影有什麼改善的空間?
答:對白要更有意思,一些內容可以不用「畫公仔畫出腸」。
問:你認為從港產片可以反映到什麼?
答:例如香港人的生活和關心的議題,如反政府、反中央、反共產等 。
問:你認為香港電影會被淘汰嗎?
答:應該不會…因為它代表了香港人的文化,更可以讓外國人從而認識本地文化。
潘小姐(女,在職青年)

四.
問:請問你有看過香港電影嗎?
答:沒有。
問:為什麼?
答:香港電影劇情無聊,內容低俗,意識形態不符合道德觀念。
問:你有否看過以前的電影?(如周星馳系列)
答:有…一點點。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的…因為較幽默,不如現今的電影般低俗。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:可以幽默些,減少色情、粗口成份
問:你認為香港電影會被淘汰嗎?
答:應該不會,它仍然有自己的觀眾…
Jason (男,中學生)

五.
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答:警匪片…因為它緊張刺激,內容有張力,很引人入勝。
問:你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答:港產片有地道幽默,比起外語片更易發笑。
問:你最喜歡的電影是?
答:無間道…它是97回歸時的電影,含政治隱喻,能表達香港人對它(回歸)的感覺
問:你通常用什麼途徑欣賞香港電影?
答:上網或電視重播。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的…因為它們有深度,,不是為拍而拍。而且,它們並不如現在的低俗,尺度一日比一日大,特別是色情方面。雖說現在的社會風氣較開放,但是始終有違道德倫理觀。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:可以投放多點資源,提高其質素。
問:你認為香港電影會被淘汰嗎?
答:未必…外國人一直視動作片為香港電影的標誌,故可以肯定,香港電影仍有它的市場。老實說,香港的動作片比荷里活的一點也不遜色。
Snow (女,大學生)
六.
問:你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答:容易引起共鳴。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的…因為它們的劇情不是太複雜,看後能完全明白。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:可以投放多點資源,由近時的電影可見,資源是明顯不足,沒有什麼大制作。
問:你認為香港電影會被淘汰嗎?
答:不會吧…香港電影始終有它的特色,能迎合港人口味,不可能全被外語片取代。若它能加以改善,提高制作水平,根本一定有它的市場存在。
Patrick (男,大學生)


七.
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答:喜劇… 因為能引人發笑。
問:你覺得香港電影有什麼優勝之處?
答:夠粗鄙!這才是香港文化吧…而且還吸入了很多中年男士呢!
問:你最喜歡的電影是…?
答:《少林足球》…很有娛樂性。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的…現在的題材不突出,沒有新花樣,看得多自然會悶…加上,現時的港產多以愛情片為主,不夠大眾化。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:電影的質素吧…現時的電影太注重票房,為拍而拍,失去了電影原有的意義
    還有,真的不要太多色情鏡頭了,觀眾不只是男人的!
Esther (女,在職青年)


訪問–成年人


我們亦訪問了成年人,以得到不同年代的香港人對港產片的看法。

一. Sarah(女,在職人士)
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答:喜劇,賀歲,文藝等等。
問:你最喜歡的電影是?
答:《新不了情》,因為劇情十分感人,我特別喜歡這齣電影的主題和取材。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的。以前的電影較有劇情,有深度,引起 觀眾思考和回味。至於現在, 我覺得大多電影欠缺創意,未能令觀眾感到深刻,甚至某些電影偏向低俗的路線。
問:你覺得香港電影有什麼地方需要改善?
答:加多點創意,劇情更加豐富和易明。

二. 蔡先生(男,在職人士)
問:你最喜歡哪一類型的電影?
答:恐怖片,因為刺激和新鮮感強。
問:你最喜歡的電影是?
答:《英雄本色》,因為劇情豐富。
問:你認為以前還是現在的電影比較好看?
答:以前的。以前的電影劇情結構較嚴謹,人物之間連繫較強,而且相對人性化,
  演員的演技看得出是發自內心的,令人產生共鳴。相比以前的電影,現在的
  電影結構較鬆散,欠缺主題,少了內心戲。
問:你覺得現時香港電影面對什麼問題?如何解決?
答:現在的香港電影正在大陸化,為了進軍大陸市埸和迎合內地觀眾的口味,而
  減少了港式製作。我覺得應生產更多本土港人生活的電影,來吸引原有的香
  港觀眾,保留香港本土文化。

三. 受訪者:潘耀華先生
問:為甚麼會看港產片呢?
答:因為港產片的語言以廣東話為主,比較貼近生活。
問:現在的港產片和以前的比較有甚麼不同呢?
答:以前的電影看起來簡單易明,界線鮮明;現在的則是拍攝手法先進和配樂悅耳,而情節多變,當中的對與錯要觀眾自行分析。
問:哪些地方是港產片獨有的呢?
答:古裝武俠片。
問:港產片有哪些地方是可以發展或改善的呢?
答:媒體方面的技術,例如武打場面不及外國片真實;題材上也較缺乏科幻片。
問:香港電影有沒有值得保留的地方呢?
答:的確有其保留的價值,即使是沒有實際內容的笑片都不失為一個可以令香港人減壓的好方法。




訪問篇:老年人



我們訪問了不少老年人,了解他們眼中的香港電影,以下是訪問內容。(節錄)
 
問:
香港電影哪發展得最蓬勃?
答:
當然是60 – 70年代的時候,當時一個星期就有一套新電影了。
問:
以前的電影大多數是什麼題材?
答:
武俠、愛情、警匪片等等,家庭類則最多。
問:
為何會看香港電影?
答:
「香港人睇香港戲」呀!從前的電影很有教育意義,例如《可憐天下父母心》等等。還有「追星」呀!!陳寶珠,曹達華那一賣也喜歡看。
問:
以前的香港電影與現時的有何分別?誰者較佳?
答:
各有各好的…從前的那些很有深度和十分重視倫理教育,現在的電影就比較就表面,雖說拍攝科技進步,但不少橋段是抄襲的,很難才有一套電影是有深度。70年代那些電影是小製作,但現在的基於收益,大都是迎合觀眾口味。
問:
你覺得香港電影以後會消失嗎?
答:
不會。人看什麼,它就做什麼。香港電視的題材大多是來自社會的,只要「有生活就有戲拍」。香港電影是製造香港回憶,同時亦宣傳香港文化…它在香港有一定的地位,所以不會消失。



We’ve asked Auntie Ngo (right) a few questions about the Hong Kong movies. She thinks the Hong Kong movies were very popular among the Hongkongers during the 60s – 70s. While the romance and criminals types of movies are her favourite. The movies in the past were focusing on the moral and ethic values, however, the movies nowadays are mostly don’t contain this kind of values. But although movies nowadays are on a downhill, it will still exist as the Hong Kong society exists.

粵語電影全盛時期



七十年代,香港電視業發展極為迅猛,一批集合中英文化背景成長的導演、編劇、監製等專業幕後人才不斷加入影視製作行列,大大提高了電影製作的質量,使得香港電影湧現岀創作的「香港新浪潮」。香港健全的社會制度,吸引兩岸三地大批文藝工作者來到東方之珠,活躍在港產片的台前幕後。

八十年代,經濟飛躍,一方面使得市民整體精神消費額劇增,形成龐大的電影市場,另一方面也使得社會資金流動增多,大量資本投入進電影製作行業。外國影視的意識形態衝擊,香港在經濟騰飛下各種社會轉型的生活方式,豐富了香港電影的題材。一眾「新浪潮」導演如王晶、甘國亮、杜琪峰等採用各種新舊的拍攝手法,不斷大膽創作各樣新體裁的電影,擦出八十年代香港電影黃金時期的火花。不同類別的電影, 喜劇、文藝片、古裝武俠片、靈異片、動作片等匯聚一堂。

In the 70s, the Hong Kong movies developed in a very fast speed. The local “culture-mixed” movie makers joined the filming industry.
In the 80s, Hong Kong was changing into an international economic centre, which increased people’s income as it developed. People was having more interest in the Hong Kong movies, and it brought the Hong Kong movies onto the top of Asia.

香港電影發展




香港電影近年走向
香港電影製作人近年已把市場重點放在海外,並依靠海外提供技術和資金。舉例《功夫》就是由美國哥倫比亞電影公司投資。這些有賴大量應用電腦圖像技術來製造特技效果,大量利用好萊塢方式的市場推廣技巧,把大量長期在港產片演出的巨星重新包裝。

而銀河映像另一製作《黑社會以和為貴》 (2006)更在國際上獲得良好反應,被《原罪犯》的美國發行商Tartan Films買下,並安排此片在美國戲院上映。另一個更為成功的同類型例子是由劉偉強及麥兆輝執導的賣座警匪片《無間道》三部曲(2002年至2003年)。由1990年代最受歡迎的喜劇演員周星馳所執導及演出的《少林足球》(2001年)及《功夫》 (2004年)。

In recent years, local producers refocus on overseas market as more capital and advanced techniques are available. Movies like Kung Fu Hustle win applause for the special effects and ‘Hollywoodic’ selling method while it’s in the cinema of America. 

香港電影歷史



多年來,香港電影廣為華人熟悉,香港一直以來都是兩岸三地及大中華地區的電影殿堂,曾經築起了僅次於印度寶萊塢、美國好萊塢、日本東京、奈及利亞瑙萊塢的全球第五大電影生產基地。
1980年代的港產片無論在產量、票房還是質量與藝術性上均創作出了驚人的奇蹟,形成了龐大的電影工業,電影總產值超越亞洲電影強國印度的寶萊塢,躍居世界第二位,僅次於好萊塢,香港更為亞洲第一的電影生產基地和電影出口基地,被稱為東方好萊塢、華人娛樂碼頭及華語夢工場。香港電腦在不同時段有著不同的發展,接下來將會逐一為大家介紹。

Over decades, Hong Kong movies are well-known among Chinese all over the world and it makes Hong Kong become the 5th largest film production basis. In 80s, Hong Kong movies arise. Production amount and quality of the movies were developed during these years.