Thursday, May 2, 2013

訪問篇:老年人



們訪問了不少老年人,了解他們眼中的香港電影,以下是訪問內容。(節錄)
 
問:
香港電影哪發展得最蓬勃?
答:
當然是60 – 70年代的時候,當時一個星期就有一套新電影了。
問:
以前的電影大多數是什麼題材?
答:
武俠、愛情、警匪片等等,家庭類則最多。
問:
為何會看香港電影?
答:
「香港人睇香港戲」呀!從前的電影很有教育意義,例如《可憐天下父母心》等等。還有「追星」呀!!陳寶珠,曹達華那一賣也喜歡看。
問:
以前的香港電影與現時的有何分別?誰者較佳?
答:
各有各好的…從前的那些很有深度和十分重視倫理教育,現在的電影就比較就表面,雖說拍攝科技進步,但不少橋段是抄襲的,很難才有一套電影是有深度。70年代那些電影是小製作,但現在的基於收益,大都是迎合觀眾口味。
問:
你覺得香港電影以後會消失嗎?
答:
不會。人看什麼,它就做什麼。香港電視的題材大多是來自社會的,只要「有生活就有戲拍」。香港電影是製造香港回憶,同時亦宣傳香港文化它在香港有一定的地位,所以不會消失。



We’ve asked Auntie Ngo (right) a few questions about the Hong Kong movies. She thinks the Hong Kong movies were very popular among the Hongkongers during the 60s – 70s. While the romance and criminals types of movies are her favourite. The movies in the past were focusing on the moral and ethic values, however, the movies nowadays are mostly don’t contain this kind of values. But although movies nowadays are on a downhill, it will still exist as the Hong Kong society exists.

No comments:

Post a Comment